中共在俄烏衝突中扮演的角色，持續受到外界質疑。圖為2023年3月21日，俄羅斯總統普京和中共國家主席習近平在莫斯科克里姆林宮會晤期間進入大廳。（Alexey Maishev / SPUTNIK / AFP）

文：楚一丁

中共在烏俄戰爭一周年之際發表了所謂的烏俄和平建議十二條，習近平則打著調解烏俄戰爭的旗號於3月下旬出訪莫斯科。但中共這個以斡旋角色出現的「和平使者」卻在西方世界和國際社會飽受詬病，原因無他，只因為中共的十二條內容不但讓國際社會看到了中共火中取栗的企圖，又讓西方國家認清了北京領導人與自由世界為敵的既定方針。而習近平在出訪俄羅斯之前與烏克蘭幾乎沒有任何的對話，也讓他此行調解和平的目的不能不受到廣泛的質疑。

在中共的十二條建議中，有八條實際上是西方各國一直在做的事情，其中包括：停火止戰、啟動和談、解決人道危機、保護平民和戰俘、維護核電站安全、減少（核）戰略風險、保障糧食外運和推動戰後重建。中共這個時候跳進來說這八條，實際是空談和唱高調，沒有太多實質上的意義。

十二條中將中共的真實目的暴露無疑的是其中的另外四條：尊重各國主權、擯棄冷戰思維、停止單邊制裁和確保產業鏈供應鏈穩定。將這四條與習近平訪問莫斯科的時機合起來考慮，就不難看出北京的領導人在目前這個時間點上站出來調解和談的動機。

「和平斡旋」的動機

外界對習近平出訪莫斯科目的懷疑，主要是出於北京為習所選擇的出訪時機、習本人的外交經驗和習的出訪行程安排這三個方面的考慮。

眾所周知，烏克蘭在去年抵抗俄羅斯侵略的戰爭中展現出了英勇不屈的民族氣質。隨著西方國家對烏克蘭贏得戰爭的信心不斷增加，美國及其北約盟國從去年下半年起開始逐漸增加對烏克蘭的重武器軍事援助。而隨著烏克蘭在軍事裝備上的不斷改進，烏軍在2023年全面扭轉戰局和取得決定性勝利的可能性則在大大增加。

習近平一方面幾乎沒有任何的外交經驗，另一方面在出訪前與烏克蘭方面幾乎沒有任何溝通。明知雙方目前對和談提出的條件天差地別，卻偏偏在這種情況下以一國元首的身分出訪調停，不能不讓人懷疑他的姿態中更多的成分是為俄羅斯撐腰，逼西方和烏克蘭與俄羅斯進行談判，以免除普京在烏俄戰爭中全面潰敗，徹底輸掉戰爭的下場。

在中共提出的十二條中，尊重各國主權是頭一條。按北京的解釋，該條的內容是：「公認的國際法，包括聯合國憲章宗旨和原則應該得到嚴格遵守，各國主權、獨立和領土完整都應該得到切實保障。國家不分大小、強弱、貧富一律平等，各方要共同維護國際關係基本準則，捍衛國際公平正義。國際法應當得到平等統一適用，不應採取雙重標準。」

多麼高大上的口號。然而人們不禁要問：在這一條中為什麼中共不譴責俄羅斯入侵烏克蘭？明明是俄羅斯入侵烏克蘭，為什麼不直接要求俄羅斯尊重烏克蘭主權，而說「尊重各國主權」？

明明是俄羅斯入侵烏克蘭，為什麼中共不要求俄羅斯尊重烏克蘭主權，而說「尊重各國主權」？圖為2023 年3 月19 日，在俄羅斯入侵烏克蘭期間，基輔近郊Hostomel 被砲擊摧毀的房屋。（Sergei Chuzavkov / AFP）

至於「擯棄冷戰思維」，則更是一個笑話。烏克蘭已經在俄羅斯的入侵中變成一片焦土，屍橫遍野。何來冷戰之說？

說到「停止單邊制裁」和「確保產業鏈供應鏈穩定」，這難道是要西方停止對俄羅斯的制裁，恢復向俄羅斯購買石油、礦產和天然氣嗎？但西方各國一旦如此做了，便無異於在經濟上資助俄羅斯對烏克蘭的入侵，結果只能是讓戰爭的結束更加遙遙無期。

試問，中共如此這般的「和平」倡議，不是緣木求魚，又是什麼？

問題是，中共又不傻，為何提出如此南轅北轍的和平方案？

其實，要看懂中共所謂「和平」倡議十二條的真意，奧妙還就在於「擯棄冷戰思維」、「停止單邊制裁」和「確保產業鏈供應鏈穩定」這三條之中。

中共的如意算盤

在北京拋出所謂的烏俄和平十二條之前不到一星期，王毅在慕尼克的全球安全會議上發言，批評美國出台制裁法案打壓中國的高科技企業是出於單邊主義，稱美國的制裁對全球供應鏈穩定造成了巨大的威脅。

在王毅參加慕尼克會議之前，中共外交部發言人毛寧則在1月30日的記者會上公開指責「美國觸發了烏克蘭危機」，說美國向烏克蘭提供重型武器「是助長烏克蘭危機的主要因素」。

北京毫無疑問是在將烏俄問題當一張牌來打，把俄羅斯的侵略作為手中的籌碼，向美國及整個西方世界漫天要價。中共的要價很明確：美國和西方必須停止或減輕對中共高科技產業的制裁。

這就是中共十二條中所謂的「擯棄冷戰思維」、「停止單邊制裁」和「確保產業鏈供應鏈穩定」這三條的真實用意。

這完完全全就是中共對自由世界赤裸裸的敲詐！

中共所玩的這一手對西方世界其實並不陌生。早在從2003年到2009年到六方會談中，中共就是用這種兩面三刀、損人利己的把戲將國際社會玩弄於股掌之上。

北韓於2003年退出了1968年的國際《防止核武器擴散條約》。根據該條約的規定，國際社會只承認於1967年1月1日之前擁有核武器的國家能繼續合法地擁有核武器。這些國家包括：美國、中國、俄羅斯（前蘇聯）、英國和法國。全球沒有簽署該項條約的國家只有印度、巴基斯坦、南蘇丹和以色列。

在金家王朝退出防止核擴散條約之後，美、中、俄、日和南北韓開始了長達六年的六方會談，目的是朝鮮半島的無核化。

在這六年中，北京一方面以斡旋者的身分出現，表面上幫助國際社會說服北韓放棄發展核武器。另一方面卻以此身分為籌碼，在中美之間就智慧財產權、貿易平衡、人權以及市場公平等一系列問題所進行的談判中大撈好處，占盡便宜。

中共從2001年加入世貿到2011年10年間GDP增加了5倍，這裡一方面有西方國家出於對中共政治體制改革的幻想而不斷增加對華投資的因素，同時也與美國需要依賴中共在朝鮮半島無核化中扮演的這個斡旋角色有關。

當然，如此這般被中共機關算盡的所謂六方會談，結果當然是以失敗而告終。

中共烏俄「和平」十二條的反傳統本質

一國軍隊毫無理由地大規模入侵他國的主權領土，無論從何種角度看，都是一種不容於國際慣例的行為。尤其是俄羅斯在入侵烏克蘭之後，肆無忌憚地襲擊非軍事目標，血腥屠殺手無寸鐵的平民，在國際社會中已經引起了一片譴責之聲。

與此同時2022年中俄之間的貿易總額從上一年的1400億美元暴增到1900億美元。中共從俄羅斯購買石油和天然氣，以此幫助普京的戰時經濟，同時向俄羅斯出售半導體和無人飛機，甚至有中共軍工背景的中國「民營衛星公司」向普京的瓦格納私家軍提供衛星情報。中共首鼠兩端的做法，讓西方世界以至整個國際社會都為之側目。

然而非常可悲的是，許多中國人卻既無道義也無同情更無是非地支持中共在烏俄戰爭中所做的一切。可憐炎黃子孫雖有泱泱中華五千年的文明傳承，卻為了維護一個野蠻狂妄的俄羅斯而遭世人唾罵，令歷朝祖先為後代蒙羞。

回顧世界歷史，中華文明是與之同期的古文明中在血統和文化上唯一在當今還在延續著的文明。雖然這個古文明在過去幾十年中共的倒行逆施中已經奄奄一息，但畢竟她還在勉力維持，還沒有最後倒下。

而之所以其他同期的古文明都已灰飛煙滅，偏偏這個華夏文明卻獨獨得以延續，一個極其重要的原因就是這個文明與天下外邦相處的最高境界是以修文德而服天下。縱觀上下五千年，歷朝歷代的帝王之中死後能真正在諡號中掛上一個貨真價實的「文」字的少之又少。如周文王、漢文帝，這些都是以修文德而服天下的典範。

道家的思想是水利萬物而不爭，無為而治是出發點，以不爭利為起點達到無往而不利。

華夏的歷史上不乏外族侵略的歷史，但所有的外來侵略者最後都會被中華的文明所征服，成為華夏文化傳承的一部分。這就是中華文明得以延續五千年不斷的原因。

再看西方，在二戰之後的歷史中，美國等西方戰勝國不但沒有將戰敗國變成自己的殖民地，相反幫助德、日、意這些戰敗國重起家園，建立符合本國國情的民主制度。

俄羅斯在入侵烏克蘭後，肆無忌憚地襲擊和血腥屠殺平民，而中共暗助俄羅斯，將自己綁在莫斯科的戰車之上，與中華五千年文明「以修文德」而服天下的典範背道而馳。（Fotolia）

古代的中華文明與現代的西方文明都在告訴我們，在當今世界不可能再以霸權擴張的方式重建世界次序。那麼，北京的領導人越來越多地將自己綁在莫斯科的戰車之上，又會把這個已經飽經滄桑的古老中國帶向何方呢？◇